There are many great role-playing game developers, past and present. But none can touch what BioWare has done over 30-plus years.