Metal band Genitorturers allegedly claims a Vampire: The Masquerade - Bloodlines remake is coming, getting a dozen crusty nerds way too worked up