Humankind 2 takes a new approach to the monolithic cultures versus culture-switching debate, and could provide an elegant solution.