Here are our top picks of 8 genuinely fun board games with particularly good discounts during Prime Day.