Bungie developers were apparently very passionate about a Destiny dating simulator, but leadership had no interest.