Valve says it isn't subsidizing the Steam Machine's $1050 price because of its 'religious' refusal to 'build a more closed system'