Fortnite's popular battle royale mode is enjoying an influx of players keen to hunt the game's Pokémon-like Sprites — and five more species arrive this week.