Vampire Survivors studio Poncle appears to be reconsidering its plans for a lucrative Fortnite crossover, after Epic Games this week confirmed it now uses generative AI tools within the battle royale's art and design process.