BlizzCon 2026 came with a lot of surprises, but few were as big as the Diablo 5 reveal – and we're about to learn even more.