Before Obsession, Inde Navarrette was streaming her Call of Duty killstreaks with the type of unbothered grace I can only dream of