Destiny 2 fans distraught over Bungie's decision to end support for the franchise are planning to try and "crash the servers" to demonstrate that there's still huge interest in the game.