Psyonix has announced Rocket League will finally leave Unreal Engine 3 after 11 years with a first look at some of the changes included in its big Unreal Engine 6 update.