Fresh from his epic journey home after the Trojan War, Matt Damon's Odysseus has one more trip planned: riding the battle bus into Fortnite.