As Undead Labs continues development on State of Decay 3 under new ownership, it sounds like the zombie survival sequel won't be required to be on Xbox Game Pass.